OmegaT是一種計算機輔助翻譯(CAT)工具。OmegaT適用于專業(yè)譯員，它的功能包括使用正則表達式的可自定義分段，帶有模糊匹配和匹配傳播的翻譯記憶，術(shù)語庫匹配，詞典匹配和參考資料搜索以及使用Hunspell拼寫詞典的內(nèi)聯(lián)拼寫檢查功能。

OmegaT的主要特性包括：在任何支持 Java 的操作系統(tǒng)上運行、使用任何有效的 TMX 文件作為翻譯參考、靈活的斷句(使用類似SRX的方法)、在項目和參考翻譯記憶中搜索、 在任意目錄中搜索所支持格式的文件、模糊匹配智能處理包含復(fù)雜目錄結(jié)構(gòu)的項目詞匯表支持(術(shù)語檢查)、支持開源的實時拼寫檢查工具、支持 StarDict 詞典、 支持谷歌翻譯的機器翻譯服務(wù)、清晰全面的文檔和教程、被本地化成多種語言