win7系統(tǒng)下載
當(dāng)前位置： 首頁 > 媒體軟件教程 > 詳細(xì)頁面

【Subtitle Workshop下載】Subtitle Workshop中文版 v6.0 最新版

【Subtitle Workshop下載】Subtitle Workshop中文版 v6.0 最新版
  • 軟件大�。翰榭�
  • 軟件語言：簡體中文
  • 授權(quán)方式：免費(fèi)軟件
  • 更新時間：2025-01-17
  • 軟件類型：國產(chǎn)軟件
  • 推薦星級:
  • 運(yùn)行環(huán)境：XP,Win7,Win8,Win10,Win11
軟件介紹
分享到： 0

軟件介紹

Subtitle Workshop是一款專業(yè)的字幕編輯軟件，它的主要功能就是幫助用戶在視頻上添加字幕內(nèi)容。Subtitle Workshop使用起來很方便，支持眾多常見的字幕文件格式，還支持轉(zhuǎn)換字幕格式，有需要的用戶快來下載吧。

特色功能

支持通過字幕應(yīng)用編程接口庫在60多種(當(dāng)前)字幕格式之間進(jìn)行轉(zhuǎn)換、創(chuàng)建、打開、編輯和保存，以及以自定義的用戶定義文件格式保存字幕。

用戶友好、多語言、可定制的界面(包括可定制的快捷方式和翻譯模式)。

用于自動計(jì)時和文本操作的大量可定制工具和功能，包括自動持續(xù)時間、智能線路調(diào)整、拼寫檢查、FPS轉(zhuǎn)換、搜索和替換等。

全面的可定制系統(tǒng)，用于自動或手動檢測、標(biāo)記和修復(fù)各種定時和文本字幕錯誤。

支持字幕文本中的樣式標(biāo)簽(粗體、斜體、下劃線)和顏色標(biāo)簽-包括支持單個字幕中多個標(biāo)簽的完整標(biāo)簽。

支持顯示和操作定時暫停(兩個字幕之間的時間間隔)，并提供一個字符每秒系統(tǒng)。

多級撤銷-重做系統(tǒng)。

集成視頻播放器，帶有可定制的字幕預(yù)覽和全屏模式，可以播放系統(tǒng)安裝了編解碼器的任何視頻或音頻格式。

提供有關(guān)字幕文件的各種信息，包括基于用戶定義的定時或文本規(guī)則的自定義信息。

支持使用外部帕斯卡腳本，以及查找和替換文本腳本(稱為光學(xué)字符識別腳本)。

安裝方法

1.到本站下載安裝Subtitle Workshop，打開安裝程序，點(diǎn)擊下一步繼續(xù)安裝

Subtitle Workshop安裝方法1

2.點(diǎn)擊I agree同意軟件協(xié)議

Subtitle Workshop安裝方法2

3.默認(rèn)軟件安裝位置，直接點(diǎn)擊下一步，或點(diǎn)擊瀏覽選擇安裝位置

Subtitle Workshop安裝方法3

4.最后點(diǎn)擊結(jié)束即可，軟件安裝完畢

Subtitle Workshop安裝方法4

使用教程

準(zhǔn)備好一個視頻，打開 sw，然后把視頻直接拖到黑框部分

Subtitle Workshop使用教程1

然后他就開始播放了，先暫停一下(藍(lán)色小方塊第一個)，然后ctrl+N就新建了。

Subtitle Workshop使用教程2

先保存一下，點(diǎn)save 出現(xiàn)小框，有好多不知名種類，選SubRit。自選名稱地址保存。

這個位置是打字幕的，愛打什么打什么。

Subtitle Workshop使用教程3

這個是設(shè)置播放的。具體看圖。

Subtitle Workshop使用教程4

如果你要中間換字幕，就讓它播放

ctrl+space是暫停視頻 輸入字幕，然后insert

全部編輯完，再保存一便。

注意：你把字母名字和視頻名字改成一樣，放在一個文件夾里，這樣播放的時候會自動合成！

快捷鍵

Insert:插入一段字幕

Shift+Insert:在選中的字幕之前插入一段字幕

ALT+C設(shè)定字幕起始時間為影片當(dāng)前時間

ALT+V設(shè)定字幕結(jié)束時間為影片當(dāng)前時間

ALT+Z設(shè)定影片當(dāng)前時間為字幕開始時間

ALT+X設(shè)定影片當(dāng)前時間為字幕結(jié)束時間

與上面C點(diǎn)不同的就是這個方法可以同時插入新的字幕。

字幕調(diào)整

1.字幕文件首尾兩頭調(diào)整：預(yù)覽電影，直至第一句字幕應(yīng)該顯示的地方，按ALT+F；繼續(xù)預(yù)覽電影，直至最后一句字幕應(yīng)該顯示的地方，按ALT+L；然后CTRL+B，這樣中間的字幕就可以自動調(diào)整了；

2.所有選中字幕整體前移：選中字幕，按ALT+M，就可以把選中字幕平移到影片當(dāng)前時間；

3.與已調(diào)整好的字幕同步：比如你已經(jīng)調(diào)整好了中文字幕，再調(diào)整英文字幕時可以用這個方法，打開英文字幕，按CTRL+SHIFT+B。

字幕合并/分割

分割："工具>>分割字幕"(CTRL+T)，可以按照行號、時間、幀、影片時長等分割，選中"重新計(jì)算時間"，會有意想不到的收獲；

合并："工具>>合并字幕"(CTRL+J)，可以把不同格式，不同幀率的字幕合在一起。如果添加字幕時順序有誤，可以上下拖動到它應(yīng)該的位置。

字幕檢查

1.格式檢查：Subtitle Workshop提供了強(qiáng)大的格式檢查對話框，對于時間軸的格式，時間軸跨度，內(nèi)容長短等等等等進(jìn)行設(shè)置。

2.內(nèi)容檢查：手工輸入字幕時，筆誤是難免的，尤其是輸入英文的時候。怎么辦呢？Subtitle Workshop的拼寫檢查可以幫忙。"工具>>拼寫檢查"(或直接按F7)，Subtitle Workshop就會自動調(diào)用WORD的拼寫檢查，不過系統(tǒng)中至少得裝有WORD97才能使用這項(xiàng)功能。因?yàn)閃ORD中帶有的是英文字典，所以這個檢查功 能僅對英文字幕有一定效果。

[溫馨提示]：
點(diǎn)下面下載：(推薦使用"迅雷"進(jìn)行下載，系統(tǒng)下載大全QQ交流群：)